「レベッカ」プレビュー初日覚書

8年半振りの「レベッカ」プレビュー初日行ってきました。美術、衣装、演出などが一新された
「レベッカ」になってましたが、お話の流れは変わってないし、歌も台詞もほぼ、記憶にある
ままで、観ていると過去に観た時のことを思い出し、言い回しも変わってないなぁと思うところ
多かったです。歌詞で変わった?と思ったところはいろいろありましたが、記憶違いかも?

以前よりスピード感が増したような気がするのは、ちょこちょこっとカットされたところも
あったからかな?台詞もなくなってるものがあったような?
さすがに8年前の記憶はもうおぼろだし、久し振りに1回観ただけなので、あやふやですが

マキシムだとヴァン・ホッパー夫人に言う「ボン・ヴォヤージュ」がなかった。後、ブーケを
「わたし」にプレゼントするシーンがなかったです。
って、いきなりネタバレでごめんなさい。マキシムの衣装も全部変わってて、あのシーンの
○○○がなかった…って、今更の伏字

後、マキシムが最初のモンテカルロの登場から薬指に指輪をしてたのだけど…。前はしてなかった
ですよね?外し忘れた?
もうひとつ、「わたし」と初めてキスするシーンが早くなってる…と思う。

今日になってファヴェル役の吉野さんが休演とのお知らせがあり、そのことで開演前に演出の
山田さんからお話がありました。

お知らせでは「本日」となってましたが、山田さんは「今回」と言っていたので、全公演かも?
急なことだったので、代役を誰に頼むか?と言う話になったとき、「江戸は燃えているか」と
言う舞台で、三谷幸喜さんが体調不良になったキャストの代役をやったことがあって…と言うと
「ファヴェルを山田さんが!?」的に、拍手が起きました。で、焦る山田さん。
三谷さんは町娘の役だったそうで、彼は出たがりだからなんて言って、ファヴェル役をやって
くれないかと電話したら「日本の歴史」の初日がもうすぐなのに勘弁して…と言われたなんて。
三谷さんに電話したって話は嘘ですと言ってましたが。

それで代役はアンサンブルの後藤さんになり、1月半稽古をしてきたのより、はるかに短い期間で
演じることになるので、もしかしたら見苦しい点があったり、本来と違うサスペンスになるかも
しれませんが、最後まで温かい目がご覧になっていただきたいとのことでした。

そしてカーテンコールでもマキシム役の山口さんからもご挨拶がありました。
キョロキョロと左右を見渡していた山口さん、山田さんを探してたのかな?開演前、山田さんから
いろいろお話がありましたが、何も心配ありませんでした!と。
で、後藤さんを「立ち位置が違うよ」とセンターに引っ張って来る山口さん、後藤さんは最初、
遠慮してましたがじゃあ…って感じでドヤポーズ。キャストからも客席からも大きな拍手でした。

後藤さんは昨日から今日のお稽古で…と山口さんが言うと、「えーーッ」と驚きの声の客席。
「知りませんでした?」なんて山口さんは言ってましたが、山田さんは短い期間としか言わな
かったから、昨日の今日で…と、本当にびっくりでした。
で、プロデューサーに「これからはお芝居は2、3日で出来るね」と言われたと山口さん。
今後、演劇界がとんでもないスケジュールでやることになったら、今日の後藤さんのせいですって。

たった2日(正確には1日半くらいでしょうか?)で、これだけのことをやってのけるって、本当に
凄いと思いました。後藤さんはもちろん、後藤さんが抜けたシーンを他の方がカバーしたところも
あったのでは?と思い、キャストのみなさんはいつも以上に緊張の初日だったのではないかと。

急遽の代役ながらきっちりファヴェルになっていた後藤さんでしたが、2幕のファヴェルのソロ
「持ちつ持たれつ」はカットされてました。でも今回初めて観る人にはどこでカットされたかも
わからなかったのでは?と思います。

カーテンコルの後藤・ファヴェルの登場では、キャストからも大きな拍手がありました。
捌け際は禅さんに押し戻されたりも。

マキシムと「わたし」は今までと同じように腕を組んで登場。そして捌けるのも2人でなんだけど
下手側まで行くと、何故かくるんと1周「わたし」を廻すマキシム。しかもオマケカテコで登場の
度に同じようにやってて、お茶目さんでした

----
記事アップした後、2日の公演から吉野さん出演のお知らせがありました。こちら
“事情”が何なのかわからず心配でしたが、とりあえずホッとしました。

この記事へのコメント

  • なみき

    芽衣さん お疲れ様です。覚書とあっても 私には レポしていただいたのと同じ位 嬉しく読みごたえあります。ありがとうございます。吉野さん 復活されて良かったですね。後藤さんも 凄いし 本当に みなさんの努力 苦労 チームワークが 素晴らしい作品となっていますね。山口座長もさすが!な対応で 益々好きになります。
    2018年12月02日 16:29

この記事へのトラックバック